Samstag, 20. Oktober 2012

Far Over the Misty Mountains Cold

Far over the misty mountains cold
To dungeons deep and caverns old
We must away ere break of day
To seek the pale enchanted gold

The dwarves of yore made mighty spells
While hammers fell like ringing bells
In places deep, where dark things sleep
In hollow halls beneath the fells


For ancient king and elvish lord
There many a gleaming golden hoard
They shaped and wrought, and light they caught
To hide in gems on hilt of sword

On silver necklaces they strung
The flowering stars, on crowns they hung
The dragon-fire, in twisted wire 
They mashed the light of moon and sun



Far over the misty mountains cold
To dungeons deep and caverns old
We must away, ere break of day
To claim our long-forgotten gold

Goblets they carved there for themselves
And harps of gold; where no man delves
There lay they long, and many a song
Was sung unheard by man and elves


The pines were roaring on the height
The winds were moaning in the night
The fire was red; it flaming spread
The trees like torches blazed with light

The bells were ringing in the dale
And men looked up with faces pale
The dragon's ire more fierce than fire
Laid low their towers and houses frail


The mountain smoked beneath the moon
The dwarves, they heard the tramp of doom
They fled their hall of dying fall
Beneath his feet, beneath the moon

Far over the misty mountains grim
To dungeons deep and caverns dim
We must away, ere break of day
To win our harps and gold from him!

Aus: J.R.R. Tolken - Der kleine Hobbit


Wie man sieht, bin ich aus meinem Österreich-Urlaub gesund und voller Inspiration zurückgekehrt. Ich habe, wie man vielleicht schon an meinem zitierten Text erkennen kann (der übrigens noch mal ganz deutlich nicht von mir, sondern von dem Genie des vergangenen Jahrhunderts, J.R.R. Tolkien, Erfinder der Herr der Ringe-Saga, stammt), stundenlang die Herr der Ringe-Soundtracks mit der Filmmusik von Howard Shore gehört habe. Unglaublich inspirierend, wie ich finde. Ich freue mich schon so unglaublich auf den Kinostart des ersten Hobbit-Teils im Dezember! 
Morgen früh kommt dann noch meine liebe Jojo vorbei, um sich mit mir zum Ende der Ferien noch Star Wars Teil IV, V, VI reinzuziehen. Herrlich. 

As you can see, my trip to Austria was quite nice. The mountains remembered me of J.R.R. Tolkiens "The Hobbit", in which the dwarves sing the song you can read above. I spent hours listening to the soundtracks of "The Lord Of The Rings", composed by genius Howard Shore. They inspire me a lot, you know. I am really looking forward to the release of the Hobbit movie in December.
Also my dear friend Jojo stops by tomorrow morning to celebrate the last day of our holidays with watching part IV, V and VI of the Star Wars saga. Wonderful. 


Ich muss jetzt aber auch schlafen, die drei Stunden von letzter Nacht und die wenigen, gestohlenen Momente im Auto reichen nicht noch für einen weiteren Tag.

I'll have to go to bed now, since I've only slept for three hours last night and I can not do that again. Thank you for reading! Hope you enjoyed!

Küsschen, 



Dienstag, 9. Oktober 2012

All these hypocrites







Sagen wir, ich hatte Lust auf Drama. Und wollte unbedingt die neuen Bearbeitungstools von PicMonkey ausprobieren. Außerdem wollte ich unbedingt noch etwas posten, bevor ich jetzt eine Woche mit meiner Cousine, meiner Tante und meinem Onkel in Österreich bin. ♥

I'll just say that I wanted a bit of drama. And I also wanted to try out the Halloween-tools from PicMonkey. Also this will be the last post before my holidays in Austria. See you in a few,


Montag, 8. Oktober 2012

Time to ZOOM in!

Lala, ich war im Zoo. :)
Ich liebe es, mir exotische Tiere anzugucken, und finde, dass die Zoom Erlebniswelt in Gelsenkirchen besonders schön ist, seit sie renoviert wurde. Bei meinem letzten Zoobesuch dort, war jedoch der Bereich Asien noch in Arbeit, und deshalb nicht für Besucher zugänglich. Zeit um das nachzuholen!
Für die Leute, die den Zoom nicht kennen (ändert das!): Es handelt sich um einen Zoo, der in drei Bereiche unterteilt ist: Asien, Afrika und Alaska. In jedem Teil kann man dann Tiere angucken, die zu dem Klima und der typischen Atmosphäre dieses "Landes" passen. Außerdem ist jeder Bereich der Geschichte der Orte angepasst und entsprechend anspruchsvoll gestaltet.
Ich persönlich war von Asien etwas enttäuscht, und bin immer noch größter Fan von Afrika. Auch wenn ich als absoluter Elefantenfan etwas gefrustet war, als ich feststellen musste, dass dieser Zoo tatsächlich keine Elefanten hat. Ich meine -hallo?!- ein Zoo ohne Elefanten?!
Lasst euch jetzt einfach mal von meiner Fotowelle berauschen und ich hoffe, eventuelle Fragen klären sich dann.

Yay, I was in the zoo.
I love exotic animals and my favourite zoo is the "Zoom Erlebniswelt" in Gelsenkirchen in North Rhine-Westphalia, Germany. Especially since they renovated it. On my last visit they hadn't finished the part the Asian animals are in and I thought it would be nice to see them now.
For all you out there who've never been in the Zoom, I will describe it now. It is a zoo, which is devided into three parts: Africa, Alaska and Asia. These parts are decorated like they are ripped out of the actual country's landscape and the animals you can see there are actually animals that live in Alaska, Asia or Africa. It is amazing.
Personally, I did not like Asia as much as Africa. As you know I am a huge fan of elephants and, guess what, they don't have any. C'mon! A zoo without elephants?!

Whatever. I just wanted to show you a few of the photos I took. Maybe they will give you answers to some of your questions, too. 

Asien - Asia

Zoom Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Afrika - Africa

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Alaska

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

Zoom  Erlebniswelt Gelsenkirchen

So, das war's jetzt. 
Man merkt, dass in Alaska der Platz auf meiner Speicherkarte knapp wurde (ich Idiot nehme natürlich eine 2GB-Speicherkarte mit, mit der man so gut wie nichts anfangen kann!), weil ich die coolen Kulissen von Alaska gar nicht mehr fotografiert habe. Es waren auch nicht alle Tiere, das hätte euch sonst wahrscheinlich total irre gemacht. Ich habe mir allerdings manches Mal gewünscht, ein Nahaufnahmenobjektiv zu haben. Weihnachtswunsch, ich komme! 

Okay, that's it. Maybe you have noticed that the space on my memory card was getting a bit small in Alaska (since I only took 2GB with me - stupid me!). That's why I couldn't take pictures of the scenery. And keep in mind that these are only a few animals. 

Was denkt ihr über Zoos? Kinderbeschäftigung, oder immer spannend? Im Sommer, Frühling, Herbst oder Winter? Was sind eure Lieblingstiere?

At last, I would like to know your opinion. Do you like zoos? Do you think they are mostly for children, or do you still like to go there? And when would you prefer visiting one: in spring, summer, autumn or winter? What are your favourite animals?

Küsschen,


);