Lookbook - Navy meets Army

Mein nächstes Lookbook! Dieses Mal ist meine wunderschöne Cousine Elisa mein Model gewesen.

Another Lookbook! My model was my beautiful cousin Elisa.

Jacket - Papaya, Jeggins - H&M, Pullover - P&C, Blouse - H&M, Shoes - Deichmann, Bag - Diverse, Lipstick - Astor Nr. 08 "Margaret"

Außerdem bin ich besessen mit diesem Lied.

Also, I am obsessed with this song. 

Loads of love,

Inspiration: Jenn Im

Ich melde mich dann auch mal wieder und berichte heute über eine weitere meiner Inspirationen: Fashionvloggerin Jenn Im. Auf Youtube postet sie unter dem Namen "ClothesEncounters" regelmäßig Videos zu Outfitinspirationen, "What would Jenn wear" (Outfitberatung für bestimmte Anlässe), Vlogs und vereinzelt eben noch andere Tutorials, die sie interessieren.
Ursprünglich hat sie den Channel mit ihrer besten Freundin Sarah, jedoch übernahm sie ihn dann komplett, als sie für ihr Studium auszog. Jetzt lebt sie in San Francisco.

Today I am here to talk about fashion vlogger Jenn Im. She's the girl behind the youtube channel "ClothesEncounters", which she started with her best friend Sarah in High School, then took over when she went to university. Her videos are mostly about outfit inspirations and ideas, travelling and other tutorials.
She now lives in the Bay area. 

Was ich an Jenn mag ist zum einen ihre unglaublich positive Art. Irgendwie muss ich immer lächeln, wenn ich ihre Videos gucke. Außerdem hat sie mir (wie auch immer) mehr Selbstbewusstsein gegeben, vor allem, was meinen Kleidungsstil angeht. Sie hat mich außerdem auf die Sache mit dem kräftigen Lippenstift gebracht.
Auch, wenn ich nicht immer jedes ihrer Outfits mag, gefällt mir ihre Einstellung zur Kleidung als eine Art Ausdrucksmittel. Wenn ihr euch ein paar Videos anguckt, versteht ihr hoffentlich, was genau ich meine.

What I personally like about Jenn is her positive self. She can always put a smile on my face, no matter how bad I feel. She also gave my self-confidence a boost because she encouraged me to express myself through my clothes. She was the one to make me try bold lips. And even though I don't necessarily like everything she wears I like how she acts confident about it. I hope you'll know what I mean as soon as you've watched a few of her videos. 

Habt ihr bestimmte Leute, die euch inspirieren? Sei es für euren tatsächlichen Kleidungsstil oder Lebensstil oder was auch immer. Was haltet ihr von Jenn? Welche Fashion-Vlogger oder -Blogger mögt ihr?

Is there anyone who inspires you? Who inspires your sense of style, boosts your confidence or generally helps you out? What do you think of Jenn? Which Fashion-Vlogger or -Blogger do you like?

Küsschen,

Kisses,

Another Dress To Sew

Erinnert ihr euch noch daran, dass ich im letzten Schuljahr unglaublich viel Zeit in mein erstes, selbstgemachtes Kleid gesteckt habe? (Falls nicht, könnt ihr das Ergebnis hier noch einmal betrachten.) Als ich fertig war, hatte ich erst einmal die Nase voll vom Nähen. Aber eigentlich musste ich dann doch zugeben, dass es mir trotz des ganzen Stresses riesen Spaß gemacht hat! Und deshalb habe ich schon vor einiger Zeit wieder angefangen, neue Entwürfe für neue Kleider zu machen, die allerdings noch mehr in Richtung Haute Couture gehen sollen. Ohne alles schriftlich bis zu einer Deadline dokumentieren zu müssen, bilde ich mir auch ein, dass es etwas weniger stressig werden wird. Anstrengend und eine Menge Grips kostend ja - aber nicht Nacht-vor-Abgabetermin-durchmachen-stressig, falls ihr wisst, was ich meine.
Ich habe auf jeden Fall jetzt zwei neue Projekte, die ich nacheinander zu verwirklichen hoffe.
Eines werde ich euch heute vorstellen.

Remember when I decided to sew my very first dress last year? (If you do not, click here to check it out.) Yeah well, after I finished it I could not stand sewing since having a very close deadline stressed me out quite a lot. But after some time I had to admit that I actually loved making something very unique and fashionable. That's why I have been sketching new designs for quite some time now. I want them to be more Haute Couture than my last one and I believe it is possible for me to create something that has somehow more of an artwork than an article of clothing. 
Anyway. I have two new projects that I want to do sooner or later, one of which I will present to you today. 

Jaha, soweit der erste Entwurf. Ich habe zwar schon technische Skizzen gemacht und mir überlegt, wie man das Ganze umsetzen könnte, jedoch habe ich keine Ahnung, ob es machbar ist. Wir werden ja sehen. 

Ich weiß auch noch nicht, wann ich mit der wirklichen Arbeit beginnen werde, da jetzt erst einmal jedes Wochenende entweder ein 18. Geburtstag gefeiert oder fleißig für das Abitur gelernt wird. 

Was auf jeden Fall klar ist, ist dass ich euch von meinen Fortschritten berichten werde. 

This is my already coloured draft. I already did a lot of thinking, planning how to make this work, but I still don't know if it is possible for me. I guess, we'll see. 

Also, I don't know when I will be able to start working on it, but I do know that I will tell you about my progress. 

Liebst,

Loads of love,

Lookbook - The Way We Were

Jumper - New Look, Shoes - Chaussea, Blouse - H&M, Trousers - No Name

The written word was just enough

To keep us going when the world would get a little tough.

And I held you up when winter came,

And no one said a thing when everything became so very

Complicated, complicated, complicated, they said.

The spring held nothing but suprise,

And all that we ignored was opened to our eyes.

And I said, "Then maybe we should settle down,

Find a cottage or a tunnel underground."

And we'll be complicated, complicated, complicated,

They said we would be

Complicated, complicated, complicated they said.

Oh, I should've known

Oh, we'll have to go

Back to the way that we were

Before we were us,

Before I was me,

Before we were happier than I've ever been

Than you'll ever see,

'Cause that's the way it has to be.

The way it has to be.

We felt the summer on our skin.

We curled up in the warmth and let each other in.

And I asked, "Have you felt this way before?"

You turned to me, said, "No, I'll be forever yours."

And we'll be complicated, complicated, complicated,

They said we would be

Complicated, complicated, complicated, they said.

Oh, I should've known.

And I said oh,

We'll have to go

Back to the way that we were

Before we were us,

Before I was me,

Before we were happier than I've ever been,

Than you'll ever see

'Cause that's the way it has to-- 

I would push and you would pull away from me

My heart would bleed

And I'd say things I didn't mean

To try and get you back to me.

We've bent the rules, played the games

And never said we felt the same.

We ended things like we began

And feared what we became.

So we'll go back to the way that we were

Before we were us,

Before I was me,

Before we were happier than I've ever been,

Than you'll ever see,

'Cause that's the way it has to--

Back to the way that we were

Before we were us,

Before I was me,

Before we were happier than I've ever been,

Than you'll ever see,

'Cause that's the way it has to be.

That's the way it has to be.

The way it has to be.

Carrie Hope Fletcher

Yup, I am also doing lookbooks now. Not on lookbook.nu because they do not allow me to put up photos that do not show me, but here on my blog. This time, my little sister modelled for me. 

Kisses,

Inspiration: Kristian Schuller

Ich dachte mir, es wäre mal wieder Zeit für einen Inspirationspost. Dieses Mal stelle ich euch Kristian Schuller vor, einen Fotografen, von dem ihr vielleicht schon mal gehört habt.

I thought it was about time for another inspirational post. This time, it's about Kristian Schuller, a photographer that you might have already heard of (if you live in Germany).

(c) Jolie

Kristian Schuller wurde am 24.12.1970 in Rumänien geboren und emigrierte als Kind mit seiner Familie nach Deutschland. Ab 1997 studierte er Modedesign bei Vivienne Westwood und Fotografie bei F.C. Gundlach an der Universität der Künste Berlin.
Er arbeitet für diverse Modemagazine und Werbekunden. Seine Fotografien zeichnen sich vor allem durch die große Inszenierung und gewaltige Farbpracht aus. Seine Models werden oft von seiner Frau Peggy gestylt, die ebenfalls Mode für die Editorial Shootings näht.
2010 war Schuller Juror bei "Germany's Next Topmodel" an der Seite von Heidi Klum. 

Kristian Schuller was born in Romania on 24th December 1970 but moved to Germany with his family as a child. Starting in 1997 he studied fashion design under the supervision of Vivienne Westwood and photography under F.C. Grundlach in the University of Arts in Berlin. He works for several different fashion magazines and companies. His work is most known for its bright and vivid colours. Models photographed by him are often styled by his wife Peggy, who personally makes the dresses used in her husband's editorial shootings. In 2010, Schuller took part in the TV-show "Germany's Next Topmodel" with Heidi Klum as a judge.

Das erst einmal allgemein vorweg. Jetzt aber zum viel wichtigeren Teil: seine Fotos.
Mich fasziniert nicht nur das Spiel von Farbe und Licht, sondern auch die gewählten Ausschnitte. Seine Fotos wirken auf mich vollständig und kreiren eine Welt für sich allein. Auch die Art, wie er Models und Mode in Szene setzt, ist meiner Meinung nach sehr gekonnt. Aber seht selbst und bildet euch euer eigenes Urteil.

That's general information done. Now comes the part that is much more interesting if you ask me: His photos.
Not only am I fascinated by the way he plays colours and light, but also I adore the frames he chooses. Something about his photos seems utterly whole to me as if nothing is missing. They create a world of their own. But go see for yourself.

(c) Kristian Schuller

(c) Kristian Schuller

(c) Kristian Schuller

(c) Kristian Schuller

(c) Kristian Schuller

(c) Kristian Schuller

(c) Kristian Schuller

(c) Kristian Schuller

(c) Kristian Schuller

Jetzt möchte ich wissen, was ihr denkt. Schreibt mir einfach das, was euch als erstes in den Kopf kommt. ;) 

Now I want to know what you think. Just type in the first thing that comes to your mind. ;)

Küsschen,

Kisses,

Life of the happy people

Jetzt, wo ich die Erkältung hinter mir habe, geht's mir gut. Ich stelle fest, dass ich das Leben mag, schmeiße mich vor die Kamera und lege los. Was dabei rauskommt, ist mir eigentlich schon fast egal, wichtig ist, dass es mir Spaß macht. Deshalb sind auch Licht und Farben so unterschiedlich. Hab mir nämlich logischerweise die dunkelste Ecke im Kleiderschrank ausgesucht. Was soll's.
Ich habe es außerdem endlich mal geschafft, meine zauberhafte Geburtstagstunika aus der Kollektion meiner Patin, genannt "Perzana", zu tragen, da diese den Sommer über leider im Kleiderschrank zuhause hing, während ich durch die Gegend gereist bin. So ist das. Seufz.
Habt ihr auch manchmal so Momente, in denen ihr, nachdem es euch einfach so hundselend ging, aufatmet und glücklicher nicht sein könnt? Jap, Euphorie-Überdosis. Ich bin nicht betrunken.
Bevor ich euch jetzt noch mehr zusülze, sag ich bis tschüss und begebe mich jetzt besser ins Bett!
Küsschen,

50f: Free

Freedom's Dance

As in the desert, 

A sand blows, 

It's eastward wings carrying it's wonderous jewels

A lady, dancing no less, her face that of a thousand queens, 

Drawing all those about into her deep cavern of mystery, 

Her fiery presence both a blessing and a curse, 

For there before you now stands the dancer of life.

No lines shall be cut, No rules shall be decided

A wind shall shape the gentle curves, 

And water shall give it's shine

As the fire within glows brightly, herself a lady of time

Swords flash in the setting sun, 

And veils twirl around her, 

A commotion caused over her openess, her trueness

A woman, a woman, not to be free

Not to be opened, not to be seen

No, No, this is not how to be! 

She shall not hidden, nor given as a bride

But open her soul, and hold out her pride

There is a dance, a dance to be free

I speak of this dance, 

Because between you and me, 

It's the dance of the ancients, and the dance of the new

Of the old and the young, 

It's the dance of many a tongue, 

For this is my dance, my chance to be free

And open and happy, and truely be me 

Jessica Millsaps

Die zauberhafte Lioba, beste Freundin meiner kleinen Schwester, hat für dieses Shooting für mich gemodelt und (wie man oben sieht) ihre Sache hervorragend gemacht. Danke, danke, danke! 

Für mich hat Tanz sehr viel mit frei sein zu tun. Es liegt ihm eine unvergleichliche Leichtigkeit bei. Die Lasten fallen von den Schultern und man kann sich einzig der Musik, den Bewegungen und dem Gefühl völliger Seligkeit hingeben. 

For this shooting I was joined by my little sister's beautiful best friend, Lioba. I think she looks rather gorgeous in the photos and, by that, did a wonderful job. Thank you very much!

For me, dancing is directly connected to being free. It's something about the lightness that comes with it. All weight is lifted off your shoulders and you can give in to the music, movements and the feeling of utter happiness.  

Swirling Darkness

Im vorletzten Post habe ich euch mein Kleid, getragen von der wundervollen Carolin, gezeigt. Heute habe ich die Ehre, auch noch Vanessas Kleid zu präsentieren. Das wunderschöne Model ist niemand geringerer als Vanessa selbst!

Two Post ago I showed you my peacock dress worn by the lovely Carolin. Today I have the pleasure to present my dear friend Vanessa's wonderful dress. My model was no other than Vanessa herself!

Wir beide haben so viele Gedanken und Arbeitsstunden in diese Kleider investiert und es ist jetzt einfach nach fast einem Jahr etwas merkwürdig, sie fertig zu haben und mit ihnen zu shooten. Es hat auf jeden Fall unglaublich viel Spaß gemacht! 

We both have spend so many thoughts and hours of work on our dresses and it's kind of a funny feeling to know that they're finished and ready to be worn for a shooting. It's been a lot of fun!

50f: Mystic

Mein erster Post zum 50f Projekt, ja ich weiß, hat ewig gedauert, aber besser spät als nie, oder nicht? Eigentlich bin ich total fies, weil das Foto eigentlich zu Projektdokumentation von Vanessa gedacht war, aber dazu folgt später ein Post.

Der Begriff, der in diesem Foto für mich verkörpert ist, ist mystisch. Ich denke, mehr Worte brauche ich nicht.

My first 50f Project post. I know, it took me ages to finally do one, but better late than never, right? This hasn't actually been taken for this purpose, more for the project documentation for my friend Vanessa, but it just let me think "mystic", which I chose as its word. There is nothing left to say for me, I believe.

Kisses,

I don't want to let this go!

Es ist fertig! Alles! Das Kleid, die Fotos, die Mappe - alles! Meine wunderschöne Freundin Carolin kennt ihr ja bereits. Ich bin ihr unglaublich dankbar, dass sie brav für mich gemodelt hat, die falschen Wimpern und High-Heels ertragen und dabei noch gut ausgesehen hat!
Wünscht mir Glück mit der Bewertung, wer weiß, vielleicht werde ich ja jetzt die extrem berühmte neue Designerin, von der jeder spricht, und gründe mit Vanessa mein eigenes Label. (Pst, träumen darf man ja wohl, hihi) Ich habe auf jeden Fall ab morgen meine K.O. Woche, hoffe aber, den auf Facebook versprochenen, leckeren Post schreiben zu können.
Küsschen,

It is done! My dress, the photos, the process documentation - everything! You guys already know my gorgeous friend Carolin, don't you? I'm incredibly thankful that she was my model for this, surviving false lashes and hight heels while still looking stunning! 
Wish me luck for the assessment! Maybe I'll be the next designer everyone is talking about, soon founding my own label with my sweet Vanessa (Sht, a girl can dream!). 
Next week's my Horror-Week of too much school work, but I hope to write that delicious post, which I promised on Facebook yesterday.
Kisses,